Увеличение словаря синонимами


Увеличение Видеословаря - синонимы к жестам

Опубликовано 07 февраля 2017, 16:09 | 650 людей просмотрели
Увеличение словаря синонимами Очередное большое улучшение в Городе Жестов — в Видеословаре появились синонимы для многих жестов! ...

Рады объявить о следующем большом улучшении в Городе Жестов — в Видеословаре появились синонимы для многих жестов и наш словарь существенно пополнился!

Немного статистики

В результате пополнения объем Видеословаря с 2800 слов подскочил сразу до 4400 слов, уже сейчас готовых к изучению!

Для этого была проделана огромная по объему работа по поиску возможных синонимов для каждого жеста (нашли примерно 3200 возможных синонимов для 1360 жестов), внимательная сортировка и отсеивание неточных синонимов (осталось около 2900), и еще 3 вида сверки, после которых, в итоге, остались около 1600 синонимов, готовых к переносу в Видеословарь.

Кстати, из 2800 слов базового словаря, 235 слов тоже оказались такими синонимами, так как имели идиентичные жесты с другими словами. Поэтому сейчас у нас в словаре 1835 синонимов!

О каких синонимах идет речь?

Хотя по определению:

Синонимы — это слова одной и той же части речи, которые звучат и пишутся по-разному, но одинаковы или близки по значению. 

В нашем частном случае мы называем синонимами слова, которые звучат по разному (а возможно и имеют немного разные значения, как омонимы), но показываются одним и тем же жестом

Для нас было важно собрать в группы все возможные слова для каждого из жестов в базовом словаре. Слова, которые показывались даже почти одинаковыми жестами не включались, так как синонимы привязаны к видеороликам оригинальных жестов.

Как пользоваться синонимами при изучении

  1. Все 1835 синонимов вы найдете в списках слов Видеословаря, они выделены курсивом. Их могут видеть даже гости, а заносить в личный Мой словарь  — все зарегистрированные жители Города Жестов.
     


     
  2. Но просматривать и изучать группы синонимов в Видеословаре и Категориях смогут только пользователи, оформившие ПРЕМИУМ подписку. Это можно сделать за пару кликов уже сейчас, но можно сначала ознакомится с преимуществами платной подписки.
  3. Карточку синонима отличает метка Синоним над видеороликом. Также под описанием жеста вы найдете всю группу связанных синонимичных слов (первое слово — сам оригинал, потом синонимы), что поможет намного быстрее запомнить сразу несколько слов для одного жеста.
     

     

  4. При наборе слова в поиске, в выпадающем списке выдачи вы также сразу же увидите какие из слов являются синонимами.
     

     

  5. В скором будущем (постепенно) синонимы будут внесены и в тематические категории жестов, что еще больше обогатит изучение жестов по темам.

Итак, как вам идея — учить 1 жест и сразу несколько слов к этому жесту — удобно, не правда ли? Эффективность и скорость обучения возрастет в разы!

Поэтому долго не задерживайтесь, получите пробный ПРЕМИУМ аккаунт (если еще не тестировали подписку) и вперед на изучение жестов с помощью синонимов!


Комментарии (1)

  1. zhabarova.nailya 24 февраля 2017, 12:52 # 0
    мама

    Вы должны зайти в город, чтобы оставлять комментарии.