Жестовые публикации. Библия - Часть I


Жестовые публикации. Библия - Часть I

Опубликовано 01 января 2012, 17:26 | 464 человека просмотрели
Жестовые публикации. Библия - Часть I С этой статьи начинается на блоге серия статей о книгах на жестовом языке. ...

Доброго времени суток! С этой статьи начинается на блоге серия статей о книгах на жестовом языке.

 Итак, первая - "Библия", также известная под названием "Священное писание". Это самая знаменитая и известная книга, издаётся на невообразимом количестве языков.

И жестовые языки - не исключение.


Возьмём например Общество Сторожевой Башни, которое издало собственный перевод Библии, известный своей точностью и современностью речи. Этот перевод имеет название Перевод Нового Мира.

На официальном сайте загрузок Общества имеется версия этого перевода на русском и других жестовых языках. Перевод на жестовых языках очень выразителен, образен, поэтому понятен всем, но несмотря на это он по-настоящему точен и передаёт то, что хотели донести до нас авторы.

Уже переведены книги: Евангелия всех четырёх авторов - Матфея, Марка, Луки и Ионна, а также книга Деяния апостолов и письмо Римлянам.

Рассказать вкратце, о чём идёт речь в этих книгах?

Евангелия - особые книги, повествующие о жизни Иисуса Христа на Земле, о его миссии и делах. Деяния - книга о делах учеников Иисуса в I веке н.э. после его смерти.

Перевод выполнен в видеоформатах WMV и M4V. Скачать книги отдельно по главам Вы можете по этой ссылке: https://www.jw.org/rsl/

Здесь же будет список книг, доступных для скачивания!

 

Комментарии (0)

    Вы должны зайти в город, чтобы оставлять комментарии.